在麥克和酒吧的紅發(fā)小姐尋歡作樂(lè)之時(shí)，一位陌生的男子敲開(kāi)了麥克家的門(mén)。不速之客讓瓊妮有些惶恐，但男子聲稱(chēng)自己是麥克和喬在越南的戰(zhàn)友，得知喬意外身亡的消息連夜趕來(lái)，需要給妻子報(bào)個(gè)平安，瓊妮只好讓他進(jìn)來(lái)?！　“偷蟻?lái)到媽媽家讓媽媽替自己縫傷口，媽媽給巴迪做了三明治，并談起自己年輕時(shí)候的事。巴迪突然間感到落寞，告訴媽媽自己不想再做現(xiàn)在的工作，媽媽給了巴迪一番安慰?！　∽鳂?lè)后回家的麥克發(fā)現(xiàn)家中有點(diǎn)異常，在洗手間他看到了血跡。電話突然響起，陌生男子讓麥克在兩天內(nèi)籌集兩萬(wàn)美元，否則瓊妮就有危險(xiǎn)。麥克開(kāi)始激動(dòng)起來(lái)，發(fā)瘋似等打電話到總部尋找掮客的幫助。掮客在酒吧接到總部老人的電話，很愿意幫助需要幫助的麥克?！　∧吧凶影循偰葑サ胶Ｉ系囊婚g小屋子里，瓊妮死命掙扎。瓊妮聲稱(chēng)自己正在月經(jīng)期，拿走了裝有刀子的手提包。瓊妮以要換棉布為借口，到衛(wèi)生間把刀子藏在了自己的身上。陌生男子告訴瓊妮麥克和紅發(fā)女子混在一起，并告訴瓊妮麥克在越南所做的一些事情。瓊妮不相信。　　因?yàn)榻鼇?lái)發(fā)生了太多事，又在瓊妮情人的驗(yàn)尸報(bào)告上發(fā)現(xiàn)他吸食了過(guò)量的大麻，警察打電話找來(lái)他的妹妹，了結(jié)此案。作為朋友的警察不同意，但也沒(méi)有辦法，找麥克了解喬的事情被拒之門(mén)外。　　掮客讓在酒吧唱歌的黑人手下盡快找到喬三萬(wàn)快錢(qián)的下落，黑人手下報(bào)告在露絲家尋找了一番無(wú)果。掮客讓黑人手下注意麥克的動(dòng)向。巴迪失意落寞，在酒吧喝酒遇見(jiàn)了一直躲避自己的人，便追了上去?！　∧吧凶影循偰萁壠饋?lái)，到鎮(zhèn)上打電話約麥克11點(diǎn)在小鎮(zhèn)見(jiàn)面，并追問(wèn)麥克當(dāng)時(shí)在越南為什么要和喬一起攻擊他。掮客的手下卡爾送來(lái)不到兩萬(wàn)的錢(qián)，麥克和他說(shuō)了自己的計(jì)劃。瓊妮趁陌生男子外出，想要掙脫開(kāi)來(lái)未果。陌生男子回來(lái)后，瓊妮和他斗爭(zhēng)了一番，兩人雙雙入水。深知水性的瓊妮駕著船逃跑。來(lái)到一家魚(yú)餌店，安撫了守門(mén)的狗爬進(jìn)了魚(yú)餌店，打電話告訴麥克魚(yú)餌店的地址，讓麥克來(lái)接自己。　　麥克接到瓊妮電話后連忙趕了過(guò)去。瓊妮一言不發(fā)，在離開(kāi)之際還舀了一桶水給放她進(jìn)去的狗喝。路上，瓊妮堅(jiān)持要回海上的小屋拿回自己的東西，歇斯底里地叫著，并讓麥克把愛(ài)留給他的紅發(fā)小姐。麥克不同意瓊妮回去拿東西，開(kāi)車(chē)帶她找到了卡爾，卡爾給了麥克車(chē)鑰匙和兩把手槍。麥克向卡爾表示了感謝，載著瓊妮越開(kāi)越遠(yuǎn)。